中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司南航國際機票銷售網站翻譯服務采購項目中標公告

發布日期：2014-06-11

廣東華鑫招標采購有限公司（以下簡稱采購代理機構”）受中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司的委托，于2014年6月6日14:30就中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司南航國際機票銷售網站翻譯服務采購項目(采購編號：HX07780114QTCZ)采用公開招標進行采購?，F就本次采購的中標結果公告如下：

一、采購項目內容及需求：(采購項目技術規格、參數及要求)

    詳見用戶需求書。

二、采購公告日期：2014年5月15日

三、采購公告媒體：中國采購與招標網（www.chinabidding.com.cn）、廣東華鑫招標采購有限公司網（www.hbrczx.com）

四、評審信息

評標委員會名單：甘利、張云勤、江祖威、張湘菊、鐘潤萍、成雪姣、蔡爽（采購人代表）

評審日期：2014年6月6日

評審地點：廣州市環市東路416號之三高迅大廈11樓（區莊立交旁）

五、評審意見等有關資料

綜合評分法中標候選供應商排序表

投標人名稱	是否通過資格性符合性審查	技術得分	商務得分	價格得分	評標總得分	推薦排名
思迪軟件科技（深圳）有限公司	是	46.26	17	24.06	87.32	1
文思海輝技術有限公司	是	44.07	15.57	25.56	85.2	2
傳神聯合（北京）信息技術科技有限公司	是	42.43	8.43	27.23	78.09	3
上海唐能翻譯咨詢有限公司	是	41	11	25.01	77.01	4
創博翻譯（北京）有限公司	是	39.64	11.57	25.57	76.78	5
北京元培世紀翻譯有限公司	是	35.83	10.71	26.91	73.45	6
廣州語言橋信息科技有限公司	是	33.19	6.71	22.89	62.79	7
劍譯信息技術（上海）有限公司	是	35.5	2	21.56	59.06	8
北京萊博智環球科技有限公司	否

 

備注：推薦中標候選供應商的排序應當按評標總得分由高到低順序排列。

各投標人如需查詢自身未能通過資格性符合性審查的原因，請參加本項目的授權代表撥打以下查詢電話：020-87301313 肖小姐。

六、定標日期：

中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司南航國際機票銷售網站翻譯服務采購項目[項目編號：HX07780114QTCZ]于2014年6月6日定標。

七、中標供應商名稱、地址和中標金額。

中標供應商名稱：思迪軟件科技（深圳）有限公司

中標金額：軟件、硬件服務器及相關實施、維護費用：￥780,000.00（人民幣柒拾捌萬元整）；翻譯服務下浮率：14.456%

 

請中標單位務必于30日內帶齊有關文件與中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司簽訂合同，并在5個工作日內依投標文件中《中標服務費承諾書》的承諾向廣東華鑫招標采購有限公司繳納中標服務費。

八、采購人、采購代理機構的名稱、地址和聯系方式。

1、采購人聯系方式。

采購人名稱：中國平安財產保險股份有限公司廣東分公司

2、采購代理機構名稱：廣東華鑫招標采購有限公司

采購代理機構地點：廣州市環市東路416號之三高迅大廈11樓（區莊立交旁）

采購代理機構傳真：020-87302980

 

各有關當事人對中標結果有異議的，可以在中標公告發布之日起七個工作日內以書面形式向我中心提出質疑，逾期將依法不予受理。

 

 

廣東華鑫招標采購有限公司

2014年6月11日

附件下載：